任你毅力有多堅強，無論跨世紀還是上世紀，若然沒有遇上能扶你一把的韓先生或Mr. Miyagi，終究不過是一個屢敗屢戰，永遠打不死的無名小卒，有勇無謀，根本不會有反敗為勝的一天。 。 。
在進電影院觀賞新版前夕，翻看了1984年原版的《The Karate Kid》。舊戲重溫，終領略為何會成為經典。試圖走出破碎家庭的陰霾，來到了另一個城市重新過新生活。以為明天會更好，卻因為愛情糾紛而結上仇家，幸在絕望邊緣偶遇隱世的空手道高手拔刀相助，最終贏了愛情、親情與友情，大團圓結局。
雖說是一部青春勵志片，但其劇本卻寫得非常細膩又有趣味。各登場人物性格鮮明，劇情流暢與各枝節亦敘說得清楚動人，讓觀眾有共鳴，絕不草草了事。角色之間的關係、感情與矛盾寫得絲絲入扣，當你細心聆聽每一句對白，都是有其意思的，而且亦非常獨特和原創。當然，貫穿整片最引人入勝的是師徒間的互動與感情，還有你怎麼也猜不透的練功方式，當揭開謎底時，才發現原來看似悶到抽筋的日常單調重複勞工動作，竟是練習武功根底的絕強招式！最重要的是能夠說服觀眾，亦有跡可尋。
所謂經典的經典，還屬最後一招，金雞獨立一腳定輸贏的鶴形拳，最為人津津樂道。那一招所營造的緊張氣氛與難忘的配樂，無論隔了多少年，只要一聽到那首曲目升起，你就會想到那一幕的劇情。這就是《Karate Kid》成功征服觀眾的地方。作曲的是Bill Conti，他另外一個經典為史泰龍的《Rocky》，主題音樂同樣讓人無法忘懷。
後來的後來，電影成功了之後，還連續拍了好幾集，只惜皆無法超越前作，電影公司沒有見好就收，結果越拍越濫。 。 。
多年後的今天，Will Smith 擔任製片重拍《The Karate Kid》，找了自己的兒子Jaden Smith和成龍飾演當年的經典角色。老實說，是令人失望的。製作不是不認真，角色演繹亦不是不好，只是整體而言，感覺精神猶在，精髓無存，傳神欠奉。一般改編的舊酒新瓶，皆是嶄新的內容，但這卻是舊酒配舊瓶。可以說是忠於原著，包括部分照抄不誤的經典對白，結果犧牲了創意，沒有新鮮感之餘，更是零高潮毫無驚喜可言。你根本不必猜測下一步故事會發生什麼事，而是可以很精準地肯定劇情會如何發展。
男女主角和師徒間的感情線薄弱，欠缺說服力；從重複的日常生活練功法變招為武術套路的橋段，更加是牽強硬來。中國青年惡霸團，未免拍得過火了，太凶狠了吧；最後由敵化友一幕亦太突然，讓你直呼怎麼可能？拉大隊介紹中國風景其實是片中最大的敗筆，乃屬錢多累事、畫蛇添足。可在大熒幕一起過欣賞到萬里長城、武當山、紫禁城等名勝地，好像很爽，但根本是胡來創作，師徒倆都是窮光蛋，怎麼可能有錢一次過去拜訪呢？
電影配樂由曾為《Titanic》、《Avatar》、《Apollo 13》、《Braveheart》等等大片的大師James Horner操刀，雖然非同凡響，惜個人卻覺得無法超越前作那個當你一聽，就知道是《The Karate Kid》的曲子，得那種深入記憶的音樂。
童年也好、青春期也好，都是我們成長中不斷學習的日子。在那一段思想未成熟又血氣方剛的年代，人生歷練不夠，不懂得如何接受失敗，往往好勝累事，結果得罪人多、稱呼人少，最終樹敵不少。而長大以後，大家都好像患上失憶症似的，忘了前塵所結下的怨恨情仇，每回聚首皆高歌友誼萬歲。
很少人沒有在那個年代曾經被欺負過，慶幸多數都不是持久性的，可能是小學一二年級，也可能是上初中的第一年。 。 。同學間混熟後也就OK了。當然，身邊總有些可悲的例子，或許是樣衰的關係吧，打重第一天上課就成了被群眾欺辱的箭靶，直至畢業為止。回溯當年，雖然不是帶頭者，但確實也有份參與欺負弱小的活動，罪過罪過。 。 。
留言列表
